27

2009-10-25

今天，俄罗斯进入了冬令时，我和北京的时差，又增加了一个小时。生命凭白无故增加了一个小时，真是一种奇妙的感觉。

刚到莫斯科时，以为这里立刻要进入冬天，所以单衣带的比较少。仅带了一件夹克一件皮衣，觉得这样顶半个月，我就快要穿羽绒服和棉衣了。结果，不知道是我无知还是天不遂人愿。莫斯科的冬天没有像1941年那样早早来到，都快要进入11月了，我还能穿着夹克到处跑，似乎也不觉得有多冷。

有一天，龙师姐问我：你穿那么点，不冷吗？

我回到：“不冷啊，因为我穿了保暖内衣……”

龙师姐立刻就笑起来了，说：“你的回答怎么那么像广告词。”

我也不禁莞尔。

28

2009-10-27 阴

今天全天都在宿舍里读Gumilev的著作《寻找一个想象中的王国》。中午做了农家小炒肉，把储备的辣椒全部用了，接下来几天要吃清淡的了。好久没有喝汤了，下午只好用西红柿加鸡蛋，做了一个最简答的汤，把明天的饭菜留好，胃就这样对付过去了。自己做饭的日子，真是很难过得很精致啊！

29

2009-10-30 雪 -5°C

2009年的第一场雪，比想象中要晚了一些。

今天尽管小雪，却很冷。早上起一大早去上课，风不断从脖子里往骨头里面钻，第一次体会到了莫斯科的风。走进教室，伊柳辛老师已经在里面读书了。坊间传闻，这是一位研究俄罗斯诗歌的高人。不过，课……实在没趣。天天读俄国小说，都快要崩溃了。

除了伊柳辛老师外，教室里就只有我一个学生……可怜我在那么枯燥的课堂上，面对如此枯燥的苏联小说，呆坐了六个小时……欲哭无泪。

课堂对话是这样的：

“任尼亚，请你读第一段。”

……（我开始边读边勾出生词。）

“好，就读到这里。嗯……嗯……嗯……都有什么生词啊？”

……（我开始说哪些哪些词不懂，边说边掏出电子辞典拼命摁。）

“嗯……嗯……*&%￥#@￥%！@#？（伊柳辛老师开始用俄文，以及俄式英文解释单词）……都明白了吗？”

“（似懂非懂、点头）明白了。”

“好，嗯……嗯……嗯……任尼亚，请你接着读。”

这样的对话持续了整整六个小时~！可怜我就这样一个人一直读一直读，直到读完这篇小说。哦，对了，小说的名字叫《吃人的艾尔洛契卡》。和那位奢侈愚蠢的“吃人的”女主角比起来，这门课更“吃人”。

回来的路上，寒风依旧凛冽。我被迫出门去超市买了Zara的围巾，1300卢不到，接受范围之内……